第712章 谈判八:拼酒(2 / 4)
服务员端着托盘穿梭,将菜肴一道道摆在桌上。
“来,诸位,趁热。”赵铁山拿起筷子,率先夹了一筷子酸菜。
气氛渐渐活络起来。
起初只是邻座之间低声交谈。卡尔逊用半生不熟的中文向王参议打听北京这几天的天气。休斯对那道糖醋鲤鱼产生了兴趣,用叉子小心翼翼地挑着鱼刺。杨宇霆终于点燃了那根雪茄,靠在椅背上,有一搭没一搭地和旁边的参谋军官闲聊。
森连和加藤章几乎没说话。森连夹了几筷子菜,吃得很少。加藤章倒是每样都尝了尝,但尝完就放下筷子,双手交叠在桌面上,安静地坐着。
酒过三巡,菜过五味。
赵铁山放下筷子,端起酒杯,站起身。
“这一杯,敬在座诸位。愿我们今晚喝得痛快。”
众人纷纷举杯响应。
这一杯下去,气氛开始变了。
第一个站起来的是谢苗诺夫。
他端着一满杯酒,绕过半张桌子,走到王平面前。
“王处长,”他用生硬的中文叫了一声,然后换成俄语,翻译立刻跟上,“我只想问你一件事。”
王平站起身,微微欠身:“谢苗诺夫将军请讲。”
谢苗诺夫盯着他,目光灼灼,像要把他看穿似的。
“几天前那顿酒,你一个人喝倒了我们五个代表。瓦西里到现在提起你还肝颤。我就想问你一句实话——你到底能喝多少?”
这话一出,旁边几张桌子上的人都停下了筷子,扭头往这边看。
瓦西里坐在远处,听到这话,脸腾地红了,低着头不敢抬起来。
旁边几个听得懂俄语的,都停下了筷子。
王平脸上的笑容没变,甚至更温和了些。
王平仍是那副温和的笑容,不慌不忙。
“谢苗诺夫将军,您这话问得我不好回答。酒桌上喝酒,又不是拿量杯量,谁能说得准自己有多少量?”
谢苗诺夫把酒杯往王平手里一塞,酒杯里的酒晃了晃,差点洒出来。
“说不准?那就再喝一次。今天当着这么多人的面,咱俩一对一。你要是还能把我喝倒,我就认了——你们山西人,不光打仗厉害,喝酒也厉害。往后谁再跟我说中国人不能喝,我谢苗诺夫第一个跟他急!”
王平低头看了看手里那杯酒,又抬头看了看谢苗诺夫。
谢苗诺夫站在那里,高大的身躯像座铁塔,胸膛挺得老高,眼睛瞪得溜圆,满脸都是挑衅神色。
王平笑了笑。
“谢苗诺夫将军,您这话说到哪儿去了。您是客,我是主,哪有主人家跟客人拼酒的理?”
谢苗诺夫愣了一下,随即哈哈大笑。
“少来这套!你们中国人说话就是拐弯抹角。你就直说,喝还是不喝?” ↑返回顶部↑
“来,诸位,趁热。”赵铁山拿起筷子,率先夹了一筷子酸菜。
气氛渐渐活络起来。
起初只是邻座之间低声交谈。卡尔逊用半生不熟的中文向王参议打听北京这几天的天气。休斯对那道糖醋鲤鱼产生了兴趣,用叉子小心翼翼地挑着鱼刺。杨宇霆终于点燃了那根雪茄,靠在椅背上,有一搭没一搭地和旁边的参谋军官闲聊。
森连和加藤章几乎没说话。森连夹了几筷子菜,吃得很少。加藤章倒是每样都尝了尝,但尝完就放下筷子,双手交叠在桌面上,安静地坐着。
酒过三巡,菜过五味。
赵铁山放下筷子,端起酒杯,站起身。
“这一杯,敬在座诸位。愿我们今晚喝得痛快。”
众人纷纷举杯响应。
这一杯下去,气氛开始变了。
第一个站起来的是谢苗诺夫。
他端着一满杯酒,绕过半张桌子,走到王平面前。
“王处长,”他用生硬的中文叫了一声,然后换成俄语,翻译立刻跟上,“我只想问你一件事。”
王平站起身,微微欠身:“谢苗诺夫将军请讲。”
谢苗诺夫盯着他,目光灼灼,像要把他看穿似的。
“几天前那顿酒,你一个人喝倒了我们五个代表。瓦西里到现在提起你还肝颤。我就想问你一句实话——你到底能喝多少?”
这话一出,旁边几张桌子上的人都停下了筷子,扭头往这边看。
瓦西里坐在远处,听到这话,脸腾地红了,低着头不敢抬起来。
旁边几个听得懂俄语的,都停下了筷子。
王平脸上的笑容没变,甚至更温和了些。
王平仍是那副温和的笑容,不慌不忙。
“谢苗诺夫将军,您这话问得我不好回答。酒桌上喝酒,又不是拿量杯量,谁能说得准自己有多少量?”
谢苗诺夫把酒杯往王平手里一塞,酒杯里的酒晃了晃,差点洒出来。
“说不准?那就再喝一次。今天当着这么多人的面,咱俩一对一。你要是还能把我喝倒,我就认了——你们山西人,不光打仗厉害,喝酒也厉害。往后谁再跟我说中国人不能喝,我谢苗诺夫第一个跟他急!”
王平低头看了看手里那杯酒,又抬头看了看谢苗诺夫。
谢苗诺夫站在那里,高大的身躯像座铁塔,胸膛挺得老高,眼睛瞪得溜圆,满脸都是挑衅神色。
王平笑了笑。
“谢苗诺夫将军,您这话说到哪儿去了。您是客,我是主,哪有主人家跟客人拼酒的理?”
谢苗诺夫愣了一下,随即哈哈大笑。
“少来这套!你们中国人说话就是拐弯抹角。你就直说,喝还是不喝?” ↑返回顶部↑