第36章（3 / 3）
双方吵着吵着，就抄起竹简干起架来，周围的人已经见怪不怪，甚至还会停下手中的事，给他们叫几声好。
先秦时代的儒家还并如后世那般压抑人性，有仇那是当场就报，讲究以理服人的同时，也懂一些拳脚功夫。
李斯看着快要大打出手的几人，眼皮抽动，若他没看错的话，他师弟张苍是不是也在里面？
张苍和李斯同样拜于荀子门下，只不过李斯年纪比张苍大，入仕时间也比张苍早许多。
张苍的才华即便是李斯也不免有些嫉妒，可现在这位天才小师弟在干嘛？拿着竹简和人掐架？
李斯眨了眨眼，确定自己没有看错，心情不免微妙。
赵元溪轻咳一声，里面的人这才停了下来，局促不安地站那朝她行礼。
张苍看到太后时，脸上还挂着笑，可看到太后身后的李斯，就再也笑不出来了。
丢脸不可怕，可怕的是在熟人面前丢脸，尤其是他还知道自己以前那副死装样，那就更丢脸了。
赵元溪笑问，“你们在吵什么呢？”
只是编些启蒙教材，怎么就让这些天之骄子干起来了。
张苍理了理衣服，正色道，“我认为在书本上应该增加音注，这样哪怕不识字也能通过音注知晓字音，进而理解字词的意思。”
另一人站出来反驳，“音注复杂多变，哪能统一，不同地域不同发音，汝等擅自注音，不会误人子弟吗？”
秦国现在连字都没能完全统一，除了官方文书讲究要用小篆，其他的文字那真是想用哪种的都行，如今却想统一发音，的确是个不小的难题。
第51章 君子生于义
事虽然难办，但赵元溪却知道这是大势所趋。
秦国是在统一六国后，才正式车同轨，书同文。
如今秦国常用的字体一般有三种，一种是更为古老的大篆，一种是更为规范的小篆，另外还有一种是秦国官吏在日常文书使用的秦隶。
小篆虽更为官方，但这几种字体其实都有使用。
只是字就已经如此复杂，更不用说字的发音。
现代都有十里不同音的说法，两千多年前的秦国更是如此。
赵元溪挑眉，看向一旁的李斯，“李卿，有何高见？”
李斯静静地听了一阵，便觉醍醐灌顶，“斯以为写上音注更佳，多地虽口音不同，但终究还是得以官话为准，既然是要让人通识秦国的文字，自然也应遵循秦国官方的口音。”
一个字有上百种写法，那是麻烦，一个字有上百种发音又何尝不是？
李斯一直在想如何能让上面的命令，准确地传递到下面。
官方统一文字可以达到这个目标，但这还不够。
文字弥补不同发音带来的麻烦，在不同时空传递信息的能力，但是在相同时空若要传递信息总归是需要用口来说，为此才亟需推行官话。
但是人的语言习惯并非一下子就能改变的，若想将准确的官话完整的传递下去太困难。
现在他却找到了答案。
官话之所以难推行，就是因为那些学子来自不同的地方，有不同的口音，积重难改，不是一时半会就能改变的。 ↑返回顶部↑
先秦时代的儒家还并如后世那般压抑人性，有仇那是当场就报，讲究以理服人的同时，也懂一些拳脚功夫。
李斯看着快要大打出手的几人，眼皮抽动，若他没看错的话，他师弟张苍是不是也在里面？
张苍和李斯同样拜于荀子门下，只不过李斯年纪比张苍大，入仕时间也比张苍早许多。
张苍的才华即便是李斯也不免有些嫉妒，可现在这位天才小师弟在干嘛？拿着竹简和人掐架？
李斯眨了眨眼，确定自己没有看错，心情不免微妙。
赵元溪轻咳一声，里面的人这才停了下来，局促不安地站那朝她行礼。
张苍看到太后时，脸上还挂着笑，可看到太后身后的李斯，就再也笑不出来了。
丢脸不可怕，可怕的是在熟人面前丢脸，尤其是他还知道自己以前那副死装样，那就更丢脸了。
赵元溪笑问，“你们在吵什么呢？”
只是编些启蒙教材，怎么就让这些天之骄子干起来了。
张苍理了理衣服，正色道，“我认为在书本上应该增加音注，这样哪怕不识字也能通过音注知晓字音，进而理解字词的意思。”
另一人站出来反驳，“音注复杂多变，哪能统一，不同地域不同发音，汝等擅自注音，不会误人子弟吗？”
秦国现在连字都没能完全统一，除了官方文书讲究要用小篆，其他的文字那真是想用哪种的都行，如今却想统一发音，的确是个不小的难题。
第51章 君子生于义
事虽然难办，但赵元溪却知道这是大势所趋。
秦国是在统一六国后，才正式车同轨，书同文。
如今秦国常用的字体一般有三种，一种是更为古老的大篆，一种是更为规范的小篆，另外还有一种是秦国官吏在日常文书使用的秦隶。
小篆虽更为官方，但这几种字体其实都有使用。
只是字就已经如此复杂，更不用说字的发音。
现代都有十里不同音的说法，两千多年前的秦国更是如此。
赵元溪挑眉，看向一旁的李斯，“李卿，有何高见？”
李斯静静地听了一阵，便觉醍醐灌顶，“斯以为写上音注更佳，多地虽口音不同，但终究还是得以官话为准，既然是要让人通识秦国的文字，自然也应遵循秦国官方的口音。”
一个字有上百种写法，那是麻烦，一个字有上百种发音又何尝不是？
李斯一直在想如何能让上面的命令，准确地传递到下面。
官方统一文字可以达到这个目标，但这还不够。
文字弥补不同发音带来的麻烦，在不同时空传递信息的能力，但是在相同时空若要传递信息总归是需要用口来说，为此才亟需推行官话。
但是人的语言习惯并非一下子就能改变的，若想将准确的官话完整的传递下去太困难。
现在他却找到了答案。
官话之所以难推行，就是因为那些学子来自不同的地方，有不同的口音，积重难改，不是一时半会就能改变的。 ↑返回顶部↑