第145章（1 / 2）
[2]黑漆描金的螺钿镶嵌二階棚：莳绘、螺钿镶嵌、金银平脱是日本奈良时代往后较为流行的3种漆饰。以山水、莲花、牡丹和鸟为主的彩绘图案，加以在黑色漆面上涂抹金银粉末的装饰。柜子多装有镀金的铜饰配件。
[3]漆缘籧篨献物台：漆边藤条木几，自编。
[4]公卿女子细长衣：解释太麻烦了连同下面直播穿衣服部分百度找图吧……
[5]衵扇：女子用扇。蝙蝠扇：男子用扇【笼统说法，不准确。】
[6]打桥:连接两座宫院之间的木板桥。
[7]筑山庭：日本园林的一种，是在庭园内堆土筑成假山，缀以石组、树木、飞石、石灯笼的园林构成。一般要求有较大的规模，以表现开阔的河山。【ps:平常看到的白沙小松树庭院是枯山水。】
[8]海昌蓝色凸纹纱、三重窄条纹缝腋袍服：缝腋袍服是公卿五品上能穿的衣服。不过多解释。颜色纹路等自编。
[9]对诗：特别解释李清河和源博雅这段对话——
——源博雅用“云想......”赞叹李清河外貌，是平安京贵族一贯的习惯，风雅之人看啥子都要吟♂诗，诗风最好唐风，贼爱李白白居易，ps白居易是平安时期人们最爱的诗人。
——哎呀李清河什么人，可是和李白同时代！她可熟悉那醉酒诗侠的诗了！她礼貌接下句，并且用李白的“.....空断肠”调侃源博雅让她不知所措苦等【出自李白的《早春寄王汉阳》】。
——源博雅被噎住，只好引用《早春寄王汉阳》的下句的“预拂青山一片石，与君连日醉壶觞”里的“青山”、“壶觞”回应对这等待的受宠若惊。而且又犯毛病，引了饮马酒里《我家》篇的“我家翠幕张”表示对李清河的欢迎和看重。
——你还拽文袋？李清河啥子人，正好读过饮马酒，接上了下句“肴馔何所有？”，并且挤兑源博雅，说“有你的脸看就够了。”
——源博雅落败。
[10]“还历：“历”指的是“天干地支”。十干与十二支循环组合一周需要六十年的时间。到60岁时人们将迎来自己出生时的干支，故称“还历”。
[11]叠纸：日本古时人经常携带于怀中备用的白纸，好几张叠在一起，横折两折，纵折四折，或用作写和歌、俳句打草稿。或做撸鼻涕用纸......长这么好看肯定不是用它撸鼻涕，自然是风雅的写♂诗了。
[12]几派源氏和藤原家围绕谁当天皇的撕x大战、天皇不甘心被掌控搞事情的故事可以说一本书......以后会慢慢说，这里不赘述。
第060章 求死
“……”
“……”
李清河转身盯着源博雅, “你神神秘秘带我来前殿，就是为了看个白团子？”
白团子躺在柔软的被褥中间，夹着被子边角睡得正香。
李清河用她能张目对日、明察秋毫的鹰眼保证，这白团子睡觉还流口水。
源博雅“哈哈”一笑, 装作没看见那串晶亮的口水，蝙蝠扇遮在前面，靠近李清河, 用气音轻轻说：“他可爱吗？”
“可爱。”李清河不解, “可是这和我的疑惑有何——”
“这是安倍晴明。”源博雅神神秘秘，用几乎听不见的气流说。
——关系？
“安倍晴？！——”
“嘘——嘘, 别吵醒他。”源博雅看到白团子不高兴地嘟嘟嘴，赶紧把袖子抬起来遮在李清河脸前，“冷静，冷静, 轻点声。他很久没休息了，这次让他多睡些罢。”
李清河深吸一口气，竭力压低声音, “这是安倍晴明？”
“我就知道，”源博雅笑得像只狡黠的狐狸。他蹑手蹑脚放下幔帐，“你认识我, 肯定也认识晴明。” ↑返回顶部↑
[3]漆缘籧篨献物台：漆边藤条木几，自编。
[4]公卿女子细长衣：解释太麻烦了连同下面直播穿衣服部分百度找图吧……
[5]衵扇：女子用扇。蝙蝠扇：男子用扇【笼统说法，不准确。】
[6]打桥:连接两座宫院之间的木板桥。
[7]筑山庭：日本园林的一种，是在庭园内堆土筑成假山，缀以石组、树木、飞石、石灯笼的园林构成。一般要求有较大的规模，以表现开阔的河山。【ps:平常看到的白沙小松树庭院是枯山水。】
[8]海昌蓝色凸纹纱、三重窄条纹缝腋袍服：缝腋袍服是公卿五品上能穿的衣服。不过多解释。颜色纹路等自编。
[9]对诗：特别解释李清河和源博雅这段对话——
——源博雅用“云想......”赞叹李清河外貌，是平安京贵族一贯的习惯，风雅之人看啥子都要吟♂诗，诗风最好唐风，贼爱李白白居易，ps白居易是平安时期人们最爱的诗人。
——哎呀李清河什么人，可是和李白同时代！她可熟悉那醉酒诗侠的诗了！她礼貌接下句，并且用李白的“.....空断肠”调侃源博雅让她不知所措苦等【出自李白的《早春寄王汉阳》】。
——源博雅被噎住，只好引用《早春寄王汉阳》的下句的“预拂青山一片石，与君连日醉壶觞”里的“青山”、“壶觞”回应对这等待的受宠若惊。而且又犯毛病，引了饮马酒里《我家》篇的“我家翠幕张”表示对李清河的欢迎和看重。
——你还拽文袋？李清河啥子人，正好读过饮马酒，接上了下句“肴馔何所有？”，并且挤兑源博雅，说“有你的脸看就够了。”
——源博雅落败。
[10]“还历：“历”指的是“天干地支”。十干与十二支循环组合一周需要六十年的时间。到60岁时人们将迎来自己出生时的干支，故称“还历”。
[11]叠纸：日本古时人经常携带于怀中备用的白纸，好几张叠在一起，横折两折，纵折四折，或用作写和歌、俳句打草稿。或做撸鼻涕用纸......长这么好看肯定不是用它撸鼻涕，自然是风雅的写♂诗了。
[12]几派源氏和藤原家围绕谁当天皇的撕x大战、天皇不甘心被掌控搞事情的故事可以说一本书......以后会慢慢说，这里不赘述。
第060章 求死
“……”
“……”
李清河转身盯着源博雅, “你神神秘秘带我来前殿，就是为了看个白团子？”
白团子躺在柔软的被褥中间，夹着被子边角睡得正香。
李清河用她能张目对日、明察秋毫的鹰眼保证，这白团子睡觉还流口水。
源博雅“哈哈”一笑, 装作没看见那串晶亮的口水，蝙蝠扇遮在前面，靠近李清河, 用气音轻轻说：“他可爱吗？”
“可爱。”李清河不解, “可是这和我的疑惑有何——”
“这是安倍晴明。”源博雅神神秘秘，用几乎听不见的气流说。
——关系？
“安倍晴？！——”
“嘘——嘘, 别吵醒他。”源博雅看到白团子不高兴地嘟嘟嘴，赶紧把袖子抬起来遮在李清河脸前，“冷静，冷静, 轻点声。他很久没休息了，这次让他多睡些罢。”
李清河深吸一口气，竭力压低声音, “这是安倍晴明？”
“我就知道，”源博雅笑得像只狡黠的狐狸。他蹑手蹑脚放下幔帐，“你认识我, 肯定也认识晴明。” ↑返回顶部↑