SimonSimon（9 / 10）
小Simon的手慢慢环上你的背，攥紧你的衣服。
这时上空又裂开，一个巨大的骷髅面具从裂缝中探下来，你吓得连忙抱住身前的小男孩，把他的脸按进你的肩窝，不让他看见——
Have a proper look at this face, Simon. This is what you're gonna be. We're born dead in this house, you just haven't figured it out yet.(看看这副面孔，西蒙。这是你以后的样子。)
是Tommy的声音。
We're born dead in this house, you just haven't figured it out yet.(我们生来就是死掉的，只是你还没发现而已。)
Don't try and pull it off... it's part of ya now.(想摘掉它吗？你摘不掉的。它已经长在你的脸上了。)
You're a ghost, Simon. And ghosts don't get to have a home.(你是个幽灵，西蒙，幽灵是不配有家的。)
'You're a ghost——'
'You're a ghost——'
'You're a ghost——'
骷髅喋喋不休着，脸上的嘴越长越多……
别说了，
别说了别说了别说了别说了！
“啊！”
“啊！”
你惊坐起身，心脏砰砰直跳，还有些轻微耳鸣。一旁的Ghost几乎在同一时间醒来，迅速摸出枕头下的枪，一把握住你的肩膀开始听动静。
你努力平复呼吸。
“是我……是我……”
黑暗中，短促而粗重的呼吸在两人之间拉扯。紧扣在你肩头的手加重了向下的压迫力。确认周遭没有入侵者的破门异动后，他把格洛克重新塞回枕头底下。
床头柜方向传来轻微的摸索动静。
“嗒。”
开关按下，暖黄色的光源驱散了周遭大片的暗色。
鼻子凉凉的，你抬手一摸，摸了满手滑腻。
“我流鼻血了。”你呆呆地开口，声音细碎。
光晕范围内，一滴暗红的液体脱离下颌，“啪嗒”一声砸在深灰色的被面上，迅速晕染开。光源从侧面投射过来，将Ghost半侧赤裸的肩颈线条勾勒得分外硬朗。他侧过身，深棕色的双眸径直对上你放大的瞳孔，视线顺着你下巴那道猩红的轨迹一路向下，停留在布料上渐渐扩大的污渍处。
宽阔的手臂横越床铺，一把扯过先前搭在椅背上的毛巾。他上身前倾，单膝跪在你身侧的床垫上。布料带着尚未干透的潮湿与薄荷皂香，被他略显粗鲁地糊在你的脸上。
Keep your head slightly forward, muppet. Don't tilt it back. (头稍微往前倾，笨蛋。别往后仰。)
他语气责备。另一只手绕过来，稳稳托住你的后脑勺，厚实的掌心强硬而妥帖地固定住你的角度。
被潮湿毛巾蒙住的口鼻区域，使得每一口呼吸都必须花费比平时多一倍的力气。他大拇指和食指隔着布料，不轻不重地捏紧了你的鼻翼，距离近到你能数清他胸膛上的陈年旧伤。
Nightmares? Or does the Swiss altitude make your fragile little veins pop? (做噩梦了？还是瑞士的海拔让你那脆弱的小血管爆了？) ↑返回顶部↑
这时上空又裂开，一个巨大的骷髅面具从裂缝中探下来，你吓得连忙抱住身前的小男孩，把他的脸按进你的肩窝，不让他看见——
Have a proper look at this face, Simon. This is what you're gonna be. We're born dead in this house, you just haven't figured it out yet.(看看这副面孔，西蒙。这是你以后的样子。)
是Tommy的声音。
We're born dead in this house, you just haven't figured it out yet.(我们生来就是死掉的，只是你还没发现而已。)
Don't try and pull it off... it's part of ya now.(想摘掉它吗？你摘不掉的。它已经长在你的脸上了。)
You're a ghost, Simon. And ghosts don't get to have a home.(你是个幽灵，西蒙，幽灵是不配有家的。)
'You're a ghost——'
'You're a ghost——'
'You're a ghost——'
骷髅喋喋不休着，脸上的嘴越长越多……
别说了，
别说了别说了别说了别说了！
“啊！”
“啊！”
你惊坐起身，心脏砰砰直跳，还有些轻微耳鸣。一旁的Ghost几乎在同一时间醒来，迅速摸出枕头下的枪，一把握住你的肩膀开始听动静。
你努力平复呼吸。
“是我……是我……”
黑暗中，短促而粗重的呼吸在两人之间拉扯。紧扣在你肩头的手加重了向下的压迫力。确认周遭没有入侵者的破门异动后，他把格洛克重新塞回枕头底下。
床头柜方向传来轻微的摸索动静。
“嗒。”
开关按下，暖黄色的光源驱散了周遭大片的暗色。
鼻子凉凉的，你抬手一摸，摸了满手滑腻。
“我流鼻血了。”你呆呆地开口，声音细碎。
光晕范围内，一滴暗红的液体脱离下颌，“啪嗒”一声砸在深灰色的被面上，迅速晕染开。光源从侧面投射过来，将Ghost半侧赤裸的肩颈线条勾勒得分外硬朗。他侧过身，深棕色的双眸径直对上你放大的瞳孔，视线顺着你下巴那道猩红的轨迹一路向下，停留在布料上渐渐扩大的污渍处。
宽阔的手臂横越床铺，一把扯过先前搭在椅背上的毛巾。他上身前倾，单膝跪在你身侧的床垫上。布料带着尚未干透的潮湿与薄荷皂香，被他略显粗鲁地糊在你的脸上。
Keep your head slightly forward, muppet. Don't tilt it back. (头稍微往前倾，笨蛋。别往后仰。)
他语气责备。另一只手绕过来，稳稳托住你的后脑勺，厚实的掌心强硬而妥帖地固定住你的角度。
被潮湿毛巾蒙住的口鼻区域，使得每一口呼吸都必须花费比平时多一倍的力气。他大拇指和食指隔着布料，不轻不重地捏紧了你的鼻翼，距离近到你能数清他胸膛上的陈年旧伤。
Nightmares? Or does the Swiss altitude make your fragile little veins pop? (做噩梦了？还是瑞士的海拔让你那脆弱的小血管爆了？) ↑返回顶部↑