来自故土（1 / 6）
Keep your eyes on the box, Zimo. Not what's behind us. (盯着箱子，子墨。别看我们身后。)
“还真是自家人。”
Zimo捏了捏拳头，指节爆响，视线再次试图寻找那个戴着项圈的东方轮廓。
“闺女，怎么回事？怎么跑这破地界儿来了？”
他偏转颈部，无视正前方那几道快要凝结成实质的敌意，紧盯你的方向伸手指了指自己手臂上的国旗，声音放轻了一些。
“别怕啊，看见这旗子没？咱自家人。”
未知语种的介入触动了敏感的引信，信息不对等带来的屏障瞬间让气氛凝固。
Mandarin. How quaint. (普通话。真古雅。) Krueger笑笑。
Ghost将步枪垮回胸前。
A three-block radius, Zimo. (叁个街区的半径，子墨。)
Your localized ping was nearly useless. (你的局部定位信号几乎毫无用处。)
The target hijacked a tourist vehicle. I had to improvise. (目标劫持了一辆游客的车。我不得不随机应变。)
Zimo边回答边整理腰上的枪套，向前走了几步。
“……”
Zimo：When did 141 get a new assistant? (141什么时候接收了新特助？)
Ghost：The exchange is over. We are moving out. (交接结束。我们要走了。)
两句话几乎同一时刻响起。
Zimo无视枪口，视线越过曾共事过的141指挥官Ghost，直直看向被挡在后面的人影。他顶了顶一侧的腮帮子，语调轻快地调侃。
Looks like my fellow countrywoman. (看起来像是我的老乡。)他好兄弟似的拍拍Keegan的手臂。
精准射手步枪的枪管下压，黑洞洞的枪口这次直接平端至Zimo的鼻梁高度。Keegan扣住扳机，被碰到的手臂顿时突起明显的肌肉轮廓。他甩了下手，将那只碍事的手从自己的袖管上剥离。
Keep your hands to yourself. (管好你的手。)
Keegan压低下巴。枪托死死抵在肩窝处，只要对方有任何拔枪的趋势，食指便会即刻扣下。
你眼看局势僵持，对此刻离开并不抱希望，只能尽力传达出自己的诉求。你朝着zimo做口型——‘救我’。
他瞳孔一缩，下一秒Krueger直接将你推进后座，你脚还露在外面他就要关门了，你吓得连忙缩回脚。越野车门直接碰上。隔音效果太好，外面的声音瞬间闷成一片。你双手拍在车窗上，透过防窥玻璃看见Krueger转身。
Countrywoman? How touching. (老乡？真感人。)Krueger冷淡开口，But we don't do family reunions here. (但我们这儿不举办家庭聚会。)
K?nig端着突击步枪挪移几步，堵在Zimo的右侧退路上，高大的影子投射在冻土上。
I won't repeat the directive. (我不会重复指令。) Ghost平静地注视身侧的男人， Your clearance level covers the drive, nothing else. (你的权限只覆盖那块硬盘，不包含其他任何东西。)
他的右手抬起，做了个手势。
Turn around. Walk. (转身。走。)
这是明显的下逐客令了。 ↑返回顶部↑
“还真是自家人。”
Zimo捏了捏拳头，指节爆响，视线再次试图寻找那个戴着项圈的东方轮廓。
“闺女，怎么回事？怎么跑这破地界儿来了？”
他偏转颈部，无视正前方那几道快要凝结成实质的敌意，紧盯你的方向伸手指了指自己手臂上的国旗，声音放轻了一些。
“别怕啊，看见这旗子没？咱自家人。”
未知语种的介入触动了敏感的引信，信息不对等带来的屏障瞬间让气氛凝固。
Mandarin. How quaint. (普通话。真古雅。) Krueger笑笑。
Ghost将步枪垮回胸前。
A three-block radius, Zimo. (叁个街区的半径，子墨。)
Your localized ping was nearly useless. (你的局部定位信号几乎毫无用处。)
The target hijacked a tourist vehicle. I had to improvise. (目标劫持了一辆游客的车。我不得不随机应变。)
Zimo边回答边整理腰上的枪套，向前走了几步。
“……”
Zimo：When did 141 get a new assistant? (141什么时候接收了新特助？)
Ghost：The exchange is over. We are moving out. (交接结束。我们要走了。)
两句话几乎同一时刻响起。
Zimo无视枪口，视线越过曾共事过的141指挥官Ghost，直直看向被挡在后面的人影。他顶了顶一侧的腮帮子，语调轻快地调侃。
Looks like my fellow countrywoman. (看起来像是我的老乡。)他好兄弟似的拍拍Keegan的手臂。
精准射手步枪的枪管下压，黑洞洞的枪口这次直接平端至Zimo的鼻梁高度。Keegan扣住扳机，被碰到的手臂顿时突起明显的肌肉轮廓。他甩了下手，将那只碍事的手从自己的袖管上剥离。
Keep your hands to yourself. (管好你的手。)
Keegan压低下巴。枪托死死抵在肩窝处，只要对方有任何拔枪的趋势，食指便会即刻扣下。
你眼看局势僵持，对此刻离开并不抱希望，只能尽力传达出自己的诉求。你朝着zimo做口型——‘救我’。
他瞳孔一缩，下一秒Krueger直接将你推进后座，你脚还露在外面他就要关门了，你吓得连忙缩回脚。越野车门直接碰上。隔音效果太好，外面的声音瞬间闷成一片。你双手拍在车窗上，透过防窥玻璃看见Krueger转身。
Countrywoman? How touching. (老乡？真感人。)Krueger冷淡开口，But we don't do family reunions here. (但我们这儿不举办家庭聚会。)
K?nig端着突击步枪挪移几步，堵在Zimo的右侧退路上，高大的影子投射在冻土上。
I won't repeat the directive. (我不会重复指令。) Ghost平静地注视身侧的男人， Your clearance level covers the drive, nothing else. (你的权限只覆盖那块硬盘，不包含其他任何东西。)
他的右手抬起，做了个手势。
Turn around. Walk. (转身。走。)
这是明显的下逐客令了。 ↑返回顶部↑